Pas toujours possible de sélectionner le bon point d'extrémité d'une trace

Difficile à dire si cela vient du rayon de recherche, qui dépend de la position du lieu (barycentre des points), ou d’un mauvais refresh Typesense.

Résultat : les utilisateurs créent de nouvelles adresses plutôt que d’utiliser le point existant…