Validation d'un trajet

J’ai créé un trajet, mais le processus pour le valider n’est pas intuitif.

Je vois le message d’alerte “Il reste des itinéraires à vérifier”.

• Comme je n’ai créé qu’un itinéraire, le pluriel est un peu perturbant.

• Je finis par comprendre que la validation se fait à travers le bouton en bas, à droite de “Entrée (porte") <> Entrée (porte)”. Mes remarques :

  • si j’ai bien compris, les premiers boutons en partant du haut permettent de choisir les points affichés dans la section Édition (les points associés au point de départ ; les points associés au point d’arrivée ; un trajet)

  • le dernier bouton (celui pour la validation) à la même apparence (et même, en passant la souris sur le carré à gauche, on peut lire “Affiquer uniquer cet itinéraire”

    • je ne comprends pas bien pourquoi il y a une fonction “Afficher uniquement” si c’est effectivement le bouton de validation

    • si c’est bien la section de validation, il faudrait la distinguer visuellement des autres sections

    • l’indication “Entrée (porte") <> Entrée (porte)” n’est pas très explicite pour un utilisateur novice

Je partage mes étonnements, mais j’ai bien fini par valider mon trajet ;).